剧照(11张)瑞米在巴黎从事画作修补的工作，最近他觉察到妻子的状态反常，然而当他真的与情敌面对面的时候，懦弱的性格却让他退出了竞争 同时在另一个时空中，蛮荒之地的一群奴隶在食人魔左坦与众仆从的强迫献祭下苦不堪言，他们唯一的希望，是预言中的救世主降临，把他们从左坦手中解放 瑞米在他波折不断的生活中频频乱入另一世界，并开始顺应奴隶们的希望，带领他们反抗左坦 借助在现实世界中苦学《君主论》《三十六计》得到的理论知识，瑞米带领奴隶大军击退左坦的仆从，并建立了自己的独裁王国，一座富丽堂皇的城市在山谷间拔地而起，瑞米的气质也发生了一百八十度的转变 不久奴隶们难耐艰苦的工作开始怀念昔日时光，瑞米的地位发生动摇并选择回到现实世界解决自己真正的问题 贝诺特·波尔沃尔德瑞米张欣娜塔莎·兰丁格尔露赛尔狄菲菲阿莉·乔夫戴尔芬奥古斯汀·罗格朗左袒弗萝伦斯·卢瓦雷Omi左菲娅·波拉卡Cara凯瑟琳·蒙切特La libraire斯蒂芬努·阿科西Antoine Geller吴磊提博尔特·瓦松Le frère de Rémy诺拉·阿娜泽德尔Lyri奥黛丽·弗洛特Boubs丹尼尔·科恩Rimé KielMichel DuchaussoyMutr Van KiméAugustin LegrandZotan / KertéFrancois GrobbelaarValiMathias MlekuzBaliMatthew RobertsPalace GuardPascal ElsoSerge Vitali胡平智Baptiste JaubertThéoNova-Louna CastanoLisa马修·卡索维茨、Jeremy Burdek、Benoît Jaubert、Nadia Khamlichi、Adrian Politowski丹尼尔·科恩Dominique Delany、Maurice Hermet丹尼尔·科恩、Jean-Marc CuliersiLaurent Dailland理查德·哈维Catherine KelberAntoinette Boulat胡平智丹·魏尔Yann Biquand、Daran FulhamChattoune、FabOlivier CauwetFrédérique Nouailhat（以上资料来源）瑞米瑞米演员贝诺特·波尔沃尔德贝诺特·波尔沃尔德配音-露赛尔的丈夫，在巴黎从事画作修补的工作，最近瑞米觉察到妻子的状态反常，然而当他真的与情敌面对面时，懦弱的性格却让他退出了竞争 与此同时，瑞米开始频频乱入另一个世界，在那里他带领着奴隶们击败食人族，建立了自己的独裁王国 露赛尔露赛尔演员娜塔莎·兰丁格尔娜塔莎·兰丁格尔配音-瑞米的妻子，她和丈夫瑞米育有两个可爱的孩子，过着看似幸福的生活 随着时间的推移，露赛尔厌倦了平淡乏味的生活，与整日忙于油画修复工作的丈夫关系也渐渐疏远，她与别人相爱了，随后更是向丈夫提出了离婚 戴尔芬戴尔芬演员阿莉·乔夫阿莉·乔夫配音-瑞米的顾客，因要修补一幅油画而结识了瑞米，她发现瑞米并非别人说的那样胆小懦弱，而是一个勇于活出自我、乐于承担责任的人 戴尔芬对瑞米渐渐产生好感，两人开始频繁约会 左袒左袒演员奥古斯汀·罗格朗奥古斯汀·罗格朗配音-食人族首领，力大无穷、凶狠残暴，他带领着食人族四处烧杀抢掠，让原始部落的人民苦不堪言 然而某天左袒正领军攻打一个新部落时，却发现自己落入了对方的陷阱，食人族军队一路溃散，他也不得不夺路而逃 （以上资料来源）序列曲目封面1Repas du tyran2Appels du deuxième monde3Chat qui lévite, fuite frénétique et ciel de Paris4Personne ne me croira5Tu seras le Sauveur6Les Rochers d'or7Duel avec les Zotaniens et attente devant le frigo8Thème Les 2 Mondes9Zotan vient chercher ses esclaves / Discours de la liberté107 femmes pour moi11Au milieu de la bataille123000 soldats à mes trousses et le tronc d'arbre13Construction du royaume14Van Goch peint la Joconde15Règne et insurrection16Rue du Faubourg St-Antoine, la nuit17Ultime combat contre Zotan18Les 2 mondes sont dangereux19La Maleedja / Le pont d'Asnières20La plage et le Totem21Générique22Veillée d'armes et chant Bégaménien1 导演丹尼尔·科恩和男主角贝诺特·波尔沃尔德曾在2004年共同出演电影《詹姆斯战役》 2 丹尼尔·科恩担任导演的同时也在片中扮演了一个小角色 3 该片虽然是一部比利时背景的电影，但其拍摄地点却选在了巴黎和南非 4 贝诺特·波尔沃尔德表示自己在看到剧本的时候就被影片的故事逗笑了 5 该片的原名是《两个世界》，引进中国上映时才改为了《时空穿越者》 国家/地区-上映/发行日期国家/地区-上映/发行日期中国2009年3月5日比利时2007年11月21日法国2007年11月21日俄罗斯2008年4月24日播出时间播出平台2022年5月29日CCTV6电影频道2023年3月19日2023年10月22日2023年11月18日2023年11月19日2024年5月8日制作公司1 Film Afrika Worldwide CC [南非]2 Gaumont International [法国]3 MNP Entreprise4 Motion Investment Group5 TF1 Films Productions [法国]6 K2 SA [比利时]发行公司1 EuroVideo [德国] (2009)(DVD)2 Luxor Entertainment [俄罗斯] (2008)(all media)《时空穿越者》以时空旅行作为故事戏剧冲突的核心，与科幻片中的时空旅行所不同，喜剧电影中的时空旅行往往是在主角不知情的情况下被意外带到了另外一个时空之中，于是开始了一段奇幻的异国之旅，该片也是如此 导演在片中试图通过男主角在另一个时空里的壮举来完成主人公在现实社会中对于自我价值的再次寻觅，人人都可以活得有价值这样的主题思想很适合拍摄成欧洲文艺片，被当作喜剧片来拍摄的话也可以成为一种潜意识里的软性教育，隐含在娱乐的外表之下 夸张的表演与荒诞的情节在片中则是对于现代社会的讽刺，不过可能是由于频繁地在两个时空中剪辑互换的关系，这种讽刺的力度并没有伴随着故事而达到最终的高潮，这是导演的失策，也是整部作品的失误 该片努力试图摆脱“总分总”的传统时空类电影结构，企图让两个时空在平行线上齐头并进，共同奔向影片的最后高潮，这样的想法固然出色，然而在实际操作上却有着相当大的难度，这就要求每一段时空的剪辑都要在最短的时间里凸显出最精彩的内容 贝诺特·波尔沃尔德是整部作品衔接的核心，他自始至终卖力、夸张地演绎着片中的这个法国工匠，用典型的法式“独角戏”喜剧来挑起整部作品的大梁，只可惜他的这份“卖力”与“夸张”被结构设置上的失误削弱到所剩无几，导演所要表现的“宏大”思想也就自然要打一个折扣（《北京晨报》评）