韩国电视剧翻译国语

突厥国王看到柯昱进来了，柯昱单膝下跪，行礼道：“参见陛下！”
“爱卿免礼平身，不知道爱卿今夜前来所谓何事？”这突厥国王是典型的突厥人，长着浓密的络腮胡子，头发黑白相杂，鼻子高挺，长得人高马大，骨骼丰润。说话声音浑厚有力，还带着岁月的沧桑。
“微臣前来是为了向陛下禀报近来边疆守卫之事。”柯昱依然假装恭敬有礼，勤勤恳恳，循规蹈矩，为国为民。他要保证陛下不起疑心，保证计划的顺利进行。
“哦？那爱卿请说？边疆可有什么重大之事？”
“陛下知道上次凤九国率先发动战争，要屠灭突厥。幸亏他们的攻击没有取得成功，不过也导致我们突厥兵力大损，守卫边境的兵力也明显不足，因为需要加大守卫的阵势，加多守卫的人手。微臣提议招兵买马，并且从宫中多调遣出一些兵力也援助边境。”兵力不足是真，不过这直接从皇宫派遣出守卫的士兵，确是不大可能，这样会导致宫中兵力不足，让手握重兵之人有了可趁之机。那柯昱随如此提议，但是宫中大部分兵力都是属于他的，由他亲自掌管，随时可以调遣。
“目前兵力确实不足，从宫中直接调遣随可以解燃眉之急，但并非长久之际。”突厥国王此时头脑还挺清醒的，他亦意识到随着柯昱威望的日渐提高，肯定会威胁到他自己的统治权，因此心中虽有几分畏惧柯昱的军事实力，但是也要表面表现得毫无破绽。